齐民要术卷第十 禾三

     
     
     
      禾三
     
     
     
      《广志》曰（一）：“梁禾，蔓生，实如葵子。米粉白如■，可为饘粥【一】。牛食以肥。六月种，九月熟。”
     
     
     
      “感禾，扶疏【二】生，实似大麦。”
     
     
     
      “扬禾（二），似藋【三】，粒细。左折右炊，停则牙生。此中国巴禾－－木稷【四】也。”
     
     
     
      “大禾，高丈余，子如小豆，出粟特国。”
     
     
     
      《山海经》曰：“昆仑墟，……上有木禾，长五寻，大五围。”郭璞曰：“木禾，谷类也。”
     
     
     
      《吕氏春秋》曰（三）：“饭之美者，玄山之禾，不周之粟，阳山之穄。”
     
     
     
      《魏书》曰（四）：“乌丸【五】地宜青穄。”
     
     
     
      （一）　自“梁禾”至“大禾”，均《广志》文。《太平御览》卷八三九“禾”引《广志》“梁禾”作“渠禾”，“大禾”作“火禾”（《要术》金抄、明抄作“大禾”，他本亦作“火禾”），“似藋”作“实似藋”，“左折”脱“左”字，“左折右炊”，指随折随炊，”左”字必须有。《艺文类聚》、《初学记》未引到。
     
     
     
      （二）　“扬禾”，“扬”，金抄从手，他本及《太平御览》引均从木作“杨”。
     
     
     
      （三）　见《吕氏春秋．本味》篇，文同。末后尚有“南海之秬”句，《要术》未引。《本味》篇假讬伊尹对汤陈说边远各地的各种美食，包括鸟、兽、鱼、菜、禾、果，《要术》分引在本卷有关各目中。
     
     
     
      （四）　《魏书》，晋王沈撰（不是《二十四史》之一的北齐魏收撰的《魏书》），已亡佚。此句《三国志．魏志．乌丸传》裴松之注有引到，参看“东墙〔六〕”校记（四）。
     
     
     
      【一】　“饘”，音毡，《说文》：“糜也。……周谓之饘，宋谓之糊。”《礼记．檀弓》“饘粥之食”孔颖达疏：“厚曰饘，稀曰粥。”
     
     
     
      【二】　“扶疏”，与“枎疏”同。《说文》：“枎疏，四布也。”
     
     
     
      【三】　“藋”，有二义：音调，所谓“蔏藋”、“灰藋”，是藜一类，不会像禾本科植物，非此所指；音狄，即“荻”字，又木稷名”藋粱”，亦名“荻粱”，即高粱，荻与高粱均属禾木科，这里应同”荻”字。《广雅．释草》：“藋粱，木稷也。”可能是高粱见于文献的最早记载。
     
     
     
      【四】　“木稷”，即高粱，也叫“蜀黍”。程瑶田《九谷考》、王念孙《广雅疏证》以高大释“蜀”（不是指蜀地），和高粱是相合的。但巴、蜀都在四川，这里“巴禾”恰和“蜀黍”暗合，而且也是”木稷”，故暂读为“木稷”是“巴禾”的别名。
     
     
     
      【五】　乌丸即乌桓，汉代一少数民族的名称，因居于乌桓山而得名。汉末灵帝时主要在今辽宁省辽阳以西至河北省怀来一带。
     
     
     Txt。小＿说＿天堂www.xiaoshuotxt.net