第53章 李纲(四首)
李纲的词作不多，现存仅五十多首，但他的七首咏史词很出色，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。作者借古喻今，充满了坚持抗战的爱国热情。
喜迁莺晋师胜淝上①
长江千里。限南北、雪浪云涛无际②。天险难喻③，人谋克敌④，索虏岂能吞噬⑤。阿坚百万南牧⑥，倏忽长驱吾地⑦。破强敌，在谢公处画⑧，从容颐指⑨。奇伟。淝水上。八千戈甲⑩，结阵当蛇豕。鞭弭周旋，旌旗麾动，坐却北军风靡。夜闻数声鸣鹤，尽道王师将至。延晋祚，庇燕民，周雅何曾专美。
【注释】
①淝：淝水，在今安徽省寿县境内。
②限：界。这句说，千里长江，雪浪翻滚，风起云涌，一望无际，但南北界限分明。
③踰：越。
④人谋：指大臣的谋略。
⑤索虏：南北朝时，南朝骂北朝人为索虏。吞噬(ｓｈì示)：吞食。这几句说，长江的天险难以越过，而大臣的谋略又能制胜强敌，北方的秦王苻坚难道能够併吞东晋吗?
⑥阿坚：即秦王苻坚。南牧：侵占南方的土地。
⑦倏(ｓｈū梳)忽：极快的意思。
⑧谢公：指东晋宰相谢安，采取了积极抗敌的战略措施。
⑨颐：面颊。颐指：形容指挥进退皆如人意。
⑩八千戈甲：指晋军前锋都督谢玄等将领带精兵八千，争渡淝水，击杀秦兵。
蛇豕：大猪和长蛇，比喻贪暴残害者。《左传·定公·四年》:“吴为封(大)豕长蛇，以荐食上国。”注：“言吴贪害如蛇豕。”
弭(ｍǐ米)：弓末梢，用骨头做的，用来助驾车者解开辔结。鞭弭：指驾车前进。周旋：辗转相从，这里是交战的意思。晋公子重耳答楚成王时，说过“左执鞭弭”和“以与君周旋”的话。见《左传·僖公·二十三年》。
麾动：这里指战旗招展。
北军：秦兵。这句说，坐谈之间，北方秦国苻坚的军队顺风倒下，很快被打败。
鸣鹤：即风声鹤唳(ｌì利)。秦国军队大败后逃跑，看见八公山上的草木，以为都是东晋的士兵，路上听到风声和鹤叫的声音也以为是晋兵追来。见《晋书·谢安传》。
王师：东晋的军队。
晋祚(ｚｕò坐)：东晋的皇位。
烝民：众多的百姓。
周雅：指周宣王命大臣征西戎、伐猃狁(ｘｉǎｎ ｙǔｎ险允，古代北方的一个民族)，使周室中兴。这句说，周宣王使周室中兴的美事，并不是专有的，东晋谢安等以弱势战胜强秦，使晋朝转危为安，也是值得赞美的。
【简说】
本词写公元三八三年历史上著名的秦、晋淝水之战。词的上片写秦王苻坚率兵百万，大举南侵；东晋谢安策划抗敌。下片写晋军奋勇作战，符合人民意愿，结果以少胜多，击退秦兵。词中一面激励当今皇帝要效法历史上的英雄人物，大敌当前毫不畏惧，同时作者也以谢安自比，期望获得重用，为抗金大事建立功业。
念奴娇宪宗平淮西①
晚唐姑息②，有多少方镇，飞扬跋扈③。淮蔡雄藩联四郡④，千里公然旅拒⑤。同恶相资⑥，潜伤宰辅⑦，谁敢分明语。媕婀群议⑧，共云旄节应付⑨。於穆天子英明⑩，不疑不贰处，登庸裴度。往督全师威令使，擒贼功名归愬。半夜衔枚，满城深雪，忽已亡悬瓠。明堂坐治，中兴高映千古。
【注释】
①淮西：唐代方镇名，全称是淮南西道。
②姑息：无原则的宽容。
③飞扬跋扈：形容极端横暴放肆。这句是说，安史乱后，唐朝姑息养奸，方镇林立，各占一方，自立为王，根本不听中央政府的调度。
④淮蔡：指淮西方镇的治所蔡州，在今河南省汝南县附近。联四郡：指淮西方镇割据的吴元济为害作乱，和山南东道的梁崇义、溜青(今山东)李纳、魏博(今山东聊城县)田悦、成德(今河北)李惟岳，四镇联合抗唐是一样的。
⑤旅拒：即旅距，聚众相抵抗。
⑥同恶：共同作恶的人。这句说，他们互相勾结起来，共同作乱，对抗朝廷。
⑦潜：隐藏。宰辅：即宰相。这句说，暗地里还中伤宰相。
⑧媕(āｎ庵)婀：犹豫不决的样子。
⑨旄节：使臣所持之节，表示守信。唐朝制度方镇节度使皆赐节，专掌军权。
⑩於穆：赞叹词。《诗·周颂·清庙》：“於穆清庙。”於(ｗū巫)，叹辞：穆，美好。天子：指唐宪宗李纯。
⑩不疑不贰：没有二心，不再疑惑。
登庸：大用的意思。裴度：字中立，进士出身，唐宪宗任用为宰相，令讨淮、蔡。
愬(ｓù素)：李愬，字元直，善战而有谋略，当时任唐、邓(在今河南邓县一带)节度使。李愬在统帅裴度的指挥下，雪夜奇袭，夜入蔡州，活捉了淮西节度使吴元济，讨平了淮西之乱。
衔枚：古代行军袭击时，令士兵衔杖，枚的形状如筷，横衔口中，可以止声。
悬瓠：亦作悬壶，城名，在今河南汝南县。自古为兵家必争之地，这里比喻李愬奇袭，很快地破了蔡州城。
明堂：周朝天子宣明政教的地方。
中兴：衰而复兴。
【简说】
本词是写唐宪宗李纯平定淮西方镇割据的史实。唐朝自安史之乱后，宦官专权，方镇割据，连年内战，破坏了社会经济，削弱了唐朝国势。到唐宪宗时，为了巩固封建政权，采取了一些恢复经济的措施，并对方镇割据势力展开了激烈的斗争。词中写唐宪宗英明果断，能够信任裴度，在元和十二年(八一七)，消灭了飞扬跋扈的淮西藩镇势力。宋钦宗曾把“裴度传”赐给李纲，似乎信任他，但实际上是甘心屈膝求和。词里歌颂这场平定淮西藩镇的战争，反映了作者渴望宋王朝能够真正信任他来抗击金兵的急切心情。
喜迁莺真宗幸澶渊①
边城寒早②。恣骄虏、远牧甘泉丰草③。铁马嘶风④，毡裘凌雪⑤，坐使一方云扰⑥。庙堂折冲无策⑦，欲幸坤维江表⑧。叱群议，赖寇公力挽⑨，亲行天讨⑩。缥缈，銮辂动，霓旌龙旆，遥指澶渊道。日照金戈，云随黄，径渡大河清晓。六军万姓呼舞，箭发敌酋难保。虏情普，誓书来，从此年年修好。
【注释】
①澶渊：古湖泊的名称。这里指澶州，亦名澶渊郡，因澶渊得名，治所在河南顿丘(今清丰县西)。北宋时与辽会盟于此，史称“澶渊之盟”。
②边城:指北方边塞的城镇。
③骄虏：这里是对西北辽贵族入侵者的蔑称。这句说，恣意骄横的辽军犯边侵占甘美的泉水，丰茂的草原。
④嘶：马鸣。
⑤毡裘：西北辽军所穿的以毛织制的衣服。这句说，辽军的毛皮衣服上都积满了雪。
⑥云扰：形容辽军入侵扰乱，如云而起。
⑦庙堂:这里指朝廷。折冲：指击退敌军。见《吕氏春秋·召类》。
⑧坤:地。江表：长江以南的地方。这句说，他们想去的地方是长江以南，也就是准备逃避。
⑨叱(ｃì斥)：怒责。寇公：即宰相寇准。他指责南逃议论，竭力主战，力挽狂澜，使动摇不定的宋真宗亲征。
⑩天讨:天罚，古代指帝王奉天讨伐暴乱。这里指宋真宗亲征。
辂:通“路”，这里指车。銮辂：皇帝的车驾。
霓旌：皇帝的仪仗之一。龙旆(ｐèｉ沛)：画着龙的大旗。
黄：即黄伞，皇帝出征用。
大河：指澶渊河。
六军:泛指北宋王朝的军队。
敌酋:这里指前来侵犯的辽贵族统治者。在澶州城下，辽军主帅达兰曾被北宋军队射死。
詟(ｚｈé折)：恐惧。指敌人的士气大受挫折。
誓书：撤兵议和的盟誓、条件。
这句说，自从订立“澶渊之盟”后，辽和北宋两个政权在一个世纪中，基本上维持了和好的状态。
【简说】
本词是作者举本朝的故事，劝告当时皇帝。词的上片写敌人侵犯，朝臣纷纷建议逃避，唯有寇准力劝宋真宗亲征。下片写真宗渡河亲征，百姓欢呼，使敌人恐惧，愿意退兵讲和。虽然，李纲抗敌的劝告和鼓励，并无成效，南宋王朝仍然屈辱求和，但是，在这首咏史词里充分反映了作者坚持抗金的爱国热情。
苏武令
塞上风高①，渔阳秋早②，惆怅翠华音杳③。驿使空驰④，征鸿归尽⑤，不寄双龙消耗⑥。念白衣⑦，金殿除恩⑧，归黄阁⑨、未成图报⑩。谁信我、致主丹衷，伤时多故，未作救民方召。调鼎为霖，登坛作将，燕然即须平扫。拥精兵十万，横行沙漠，奉迎天表。
【注释】
①塞(ｓàｉ赛)上：指边境防线上。
②渔阳：古郡名。唐时河北道的蓟州改称为渔阳郡，在今北京市东地区。这里泛指北方。
③惆怅：伤感。翠华。指皇帝仪仗队中用翠鸟羽毛作装饰的旗子。
④驿(ｙì义)使：古代传递公文、信件的人员。
⑤征鸿：南归的鸿雁。
⑥双龙：指宋徽宗、钦宗。消耗：音信。
⑦白衣：古代称呼无官职的平民。
⑧金殿：即皇室内的金銮殿。除恩：指授官。
⑨黄阁：汉代丞相听事的门叫黄阁。这里指作者授官至宰相。
⑩图报：图谋报答。这里指还没有能复仇雪耻。
丹衷：即丹心，忠心。这句说，有谁能相信我献给皇上的一片忠心呢?
多故：指宋钦宗听信谗言，使李纲多次罢官、遭贬。
方：方策谋略。
调鼎：比喻宰相治理天下，掌管百事，好象鼎之调味。霖：对农田有益的雨。这里比喻有益于百姓。
坛：用土所筑的高台，古代盟誓、封拜大将等均用之。
燕(ｙāｎ焉)然：古山名，即杭爱山，在今蒙古人民共和国境内。公元89年，东汉的将军窦宪在此打败了匈奴，立了纪功碑而归。这里比喻北方金兵的侵扰就要平定。
横行：这里是横扫的意思，形容宋朝大军不费力气地打败金兵。
天表：旧指天生的仪表，常以此称帝王。这里指宋徽宗、钦宗。
【简说】
本词作于北宋灭亡以后。词的上片写作者思念宋徽宗，钦宗被虏北方，叹息自己还不能复仇雪耻；下片表达自己为国救民的抱负和抗敌必胜的信心。词的最后“拥精兵十万，横行沙漠，奉迎天表”，表现了作者强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概。