《女雕刻家》十七(4)

     
     
     
      **T*xt小*说**天*堂
     
     
      　　罗莎从手提袋中取出笔记本，再顺势按下录音机。他们在来之前已经先说好，由罗莎提问。因为，黑尔指出：'如果他知道内情，那他在和一个———我该怎么说———迷人的女士谈起奥莉芙时，比较容易说漏嘴。'
     
      　　'事实上，'罗莎开始向海斯先生说，'确实有些消息。你要我从哪里说起？奥莉芙？还是琥珀的孩子？'她带着赞许的眼神望着他，'你说得真准，你知道，他们找那孩子已经
     
      有线索了，虽然澳洲有上千户人家姓勃朗。'
     
      　　'噢，'他说着，搓搓手，'我知道他们快找到了。那么说，那孩子可以继承那笔遗产了？我该怎么说？罗伯也总算了却一桩心愿。他一想到所有财产都要被政府充公，就觉得很不甘心。'
     
      　　'他为防万一，也另外作了安排，你知道，就是如果没找到那孩子，就把钱捐给几家儿童福利机构。'
     
      　　老人嫌恶地撇撇嘴。'我们都很清楚那是什么样的儿童。全是些窝囊废，就是那种没有出息、要靠我们救助的窝囊废。你也知道这都要怪谁，就是那些社工人员。他们应该告诉妇女不要再生了，却优柔寡断，说不出口。'
     
      　　'没错。'罗莎匆匆把话题拉回来，免得他越扯越远。她用铅笔在笔记本上轻敲着。'你记不记得你曾告诉我，你太太认为奥莉芙是因为荷尔蒙作怪而犯下那件凶案？'
     
      　　他因话题突然被岔开而撅撅嘴。'也许。'
     
      　　'你太太这么说，是不是因为她知道奥莉芙在前一年圣诞节曾堕过胎？'
     
      　　'也许。'
     
      　　'你可知道那孩子的父亲是谁，海斯先生？'
     
      　　他摇摇头，'听说是她在上班时认识的人。傻女孩，她这么做只是想和琥珀赌气。'他抹了抹长满皱纹的嘴，'我猜应该是这样。琥珀有很多男朋友。'
     
      　　那么说，海斯先生与克鲁先生并非共谋了，罗莎想。'你什么时候知道这件事的？'
     
      　　'是吉宛告诉我们金妮的。她很烦恼。她以为奥莉芙要结婚生子，抛下她们不管了。如果那样，吉宛就惨了。吉宛自己应付不来。'
     
      　　'应付什么？'
     
      　　'什么都应付不来。'他语焉不详地说。
     
      　　'你是说，家务？'
     
      　　'家务，做饭、付账单、购物。所有的家务。家务都是奥莉芙做的。'
     
      　　'那吉宛都在做什么？'
     
      　　他没有立刻回答，似乎在心里盘算着。他望向黑尔，'你们警方当时也没问什么问题。如果你们问起，我或许会提供一些消息。'
     
      　　黑尔不自在地换了个坐姿。'当时案情看来似乎很明朗，'他谨慎地说，'不过蕾伊小姐找出了若干疑点，让我们有不同的看法。如果我们当时问起，你会怎么说？'
     
      　　海斯先生透过假牙的缝吸了口气。'这个嘛，第一，吉宛'马丁酗酒。她心情苦闷，这点我没办法否认。她必须在人前强颜欢笑，这点我也没办法否认。不过她实在是个不够格的母亲。她嫁给罗伯，有点屈尊纡贵的感觉，总认为委屈了她自己，命运对她不公平，所以就把闷气出在罗伯和孩子们身上。我们金妮总是说，要不是奥莉芙，这个家早就四分五裂了。当然，我们也觉得她的手段太可怕，可是，狗急跳墙嘛，她被逼得无路可走了。不过，她不该杀死她们的。这点不能原谅。'
     
      　　'是不能，'罗莎若有所思地说，'那么，在他们三人出外工作时，吉宛整天都在做什么？'
     
      　　他不以为然地挥挥手，'其实琥珀经常在家，那孩子很懒，工作总是做不长。常会在家里听流行歌，音量开得很大，还会带男生进她卧房，快把她母亲气疯了。她长得很漂亮，不过我们金妮说，她很难相处。我自己倒不觉得。'他面带微笑地回忆着。'我总觉得她很迷人。我挺疼爱琥珀的。不过我想，她跟男人比较处得来，和女人处不来。'他望了罗莎一眼，'你刚才问我吉宛的事，我该怎么说，蕾伊小姐？她总是会做表面工夫。如果你去敲她的门，她一定总是打扮得光鲜亮丽，说话也字正腔圆，不过其实却常常烂醉如泥。很奇怪的女人。不知道她为了什么开始酗酒，可能是为了琥珀的私生子那回事。在那回事之后，她整个人都变了。'
     
      　　罗莎又在笔记本上随手画着胖嘟嘟的孩子。'罗伯'马丁是个很活跃的同性恋者，可是不想曝光，'她开门见山地说，'或许她因此借酒消愁。'
     
      　　海斯先生嗤之以鼻。'是她逼他成为同性恋的。如果老婆漂亮体贴，罗伯不会出问题。那两个女孩都是他生的，所以他们的婚姻一开始也没什么问题，你懂我的意思吧。是她逼得他不想找女人。她性冷淡。'
     
      　　罗莎不想深究这个话题。海斯先生太过自以为是，对同性恋的成因毫无概念就信口开河，不过吉宛倒真有可能是性冷淡。如果罗伯原本就有同性恋倾向，那他不可能跟有正常性欲的女人结婚。如果老婆有正常女人的性欲，对他会造成压力。'不过，如果她真的是为了琥珀的孩子悲伤，'她装出满脸困惑的表情问，'那她为什么不把他找回来，或者至少也应该和他联系？她应该知道是谁领养了那孩子，否则她就不可能告诉金妮孩子养父的姓氏。'
     
      　　他不耐烦地啧啧作声，'那个姓氏不是金妮告诉我的，是我儿子史都华大概六七个星期前说的。他知道我和罗伯是老朋友，知道我会有兴趣，所以向我透露。'他不以为然地告诉她，'你显然对领养制度一点概念也没有。一旦签字同意，就不能反悔了，也不能去查阅相关文件。吉宛根本不知道孩子被谁领养了。'