宣公卷第十二（起元年尽十八年） 宣公七年（公元前六百零二年）

     
     
     
      经七年，春，卫侯使孙良夫来盟。
     
     
     
      【 译文】
     
     
     
      七年春，卫侯派孙良夫来鲁签盟。
     
     
     
      传 来盟，前定也。不言及者，以国与之。不言其人，亦以国与之。不日，前定之盟不日。
     
     
     
      【 译文】
     
     
     
      记“来盟”，表明是先前商定好的。不记孙良夫跟谁签盟，鲁国是以国家名义跟卫结盟。不记具体签盟的人，也是以国家名义签订。不记日期，是因为事前商定好的都不记日期。
     
     
     
      经 夏，公会齐侯伐莱。
     
     
     
      【 译文】
     
     
     
      夏天，宣公会合齐国，攻伐莱国。
     
     
     
      经 公至自伐莱。
     
     
     
      【 译文】
     
     
     
      秋天，宣公伐莱后回国，告祭祖庙。
     
     
     
      经 冬，公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯于黑壤。
     
     
     
      【 译文】
     
     
     
      冬天，宣公和晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯在黑壤会。
     
     
     T.xt.小`说`天.堂WＷw.xiaosHuotxt.net