水经注卷十五 瀍水

     
     
     
      【原文】
     
     
     
      瀍水出河南谷城县北山，县北有朁亭，瀍水出其北梓泽中，梓泽，地名也。泽北对原阜，即裴氏墓茔所在，碑阙存焉。其水历泽东南流，水西有一原，其上平敞，古朁亭之处也。即潘安仁《西征赋》所谓越街邮者也。
     
     
     
      东与千金渠合，《周书》曰：我卜瀍水西。谓斯水也。东南流，水西南有帛仲理墓，墓前有碑，题云：真人帛君之表。仲理名护，益州巴郡人，晋永宁二年十一月立。瀍水又东南流，注于谷。谷水自千金堨东注，谓之千金渠也。
     
     
     
      又东过洛阳县南，又东过偃师县，又东入于洛。
     
     
     
      【译文】
     
     
     
      瀍水发源于河南郡毅城县北山，县北有个誉亭，瀍水出自亭北的梓泽。梓泽是地名。梓泽北面朝向山丘高地，裴氏的坟墓就在那里，墓碑和墓网都还在。瀍水经过梓泽往东南流，西岸有一片高地，上面开阔平坦，就是古时朁亭所在的地方。潘安仁《 西征赋》 中所说的走过街的邮差。
     
     
     
      东流与千金渠汇合。
     
     
     
      《 周书》 说：我在瀍水西岸占卜，说的就是这条水。往东南流，水的西南面有帛仲理墓，墓前有一块石碑，题着：真人帛君墓表。仲理名护，益州巴郡人。晋永宁二年（302 ）十一月立。瀍水又往东南流，注入谷水。谷水自千金竭东流，称为千金渠。
     
     
     
      又往东流过洛阳县南面，又往东流经堰师县，又往东注人洛水。
     
     
     （／T／／xt｜小／／说／//天//堂）wwＷ．xiaＯshuo txt.net