十一

     
     
     
      原文
     
     
     
      客曰。行善以立心为主。心苟善矣。何须戒杀。
     
     
     
      答曰。何哉。尔所谓善心者。为口腹之娱。使物类受弥天之苦。天下凶毒心。莫此为甚矣。试问善心。更在何处。孟子曰。人也者。仁也。仁则不杀。杀则不仁。天下断无好杀之仁人也。
     
     
     
      译文
     
     
     
      问：行善重要在心地上论，只要心善就好，何必戒杀呢？
     
     
     
      答：作这是说的什么话呀，你所谓的善心，是为了自己的口腹之娱，而使畜生受到弥天之苦。天下凶毒之心，没有能超过这种心的了。请问，你的善心何在？孟子说：‘所谓人类，就是仁慈之意。’有仁慈之心，则不会杀生，杀生则非仁慈。天下断无好杀生的仁人君子。
     
     
      Txt 小＿说天+堂hTｔp://wWW.xiaOshuotXt.net