第32章 时彦(一首)

     
     
     
     　　青门饮寄宠人①
     
     　　胡马嘶风②，汉旗③翻雪，彤云又吐④，一竿残照⑤。古木连空，乱山无数，行尽暮沙衰草⑥。星斗横幽馆⑦，夜无眠、灯花空老⑧。雾浓香鸭⑨，冰凝泪烛，霜天难晓。长记小妆才了，一杯未尽，离怀多少⑩。醉里秋波，梦中朝雨，都是醒时烦恼。料有牵情处，忍思量、耳边曾道。甚时跃马归来，认得迎门轻笑。
     
     　　【注释】
     
     　　①宠人：指爱妾。
     
     　　②嘶风：迎风嘶叫。
     
     　　③汉旗：指北宋王朝的旗帜。
     
     　　④彤云：红霞。这句写傍晚日落时西天涌上红霞。
     
     　　⑤竿：竹竿。这句是指夕阳距离地面仅一竿之远，即将沉落于地平线之下。
     
     　　⑥古木：古树。这三句是写旅途景象。
     
     　　⑦幽馆：幽静的客舍。这句是写在客舍中抬头只见星斗横空。
     
     　　⑧这句是说夜间失眠，只见灯花结了又结，懒得去剪掉它。
     
     　　⑨香鸭：鸭形的熏香炉子。这句是写香炉中升起浓浓的烟雾。
     
     　　⑩小妆：随意梳妆。这三句回忆两人饮酒道别，愁怀难遣。
     
     　　秋波：美女的眼睛。
     
     　　牵情：恋恋不舍。忍思量(liáng良)：忍不住想念。
     
     　　甚时：何时。这二句是说，临行前她低声道：当他跃马归来之日，她将欣然迎接。
     
     　　【简说】
     
     　　先展开一幅朔漠风光，这是作者所处的实境。再记起醉梦中的情景，这是作者想象的幻境。
     
     　　本词写景细致，抒情细腻，用别后的客里愁怀衬托别前的难舍难分，写得活泼而又多变化。