那天晚上家宝带上佟尘前去与外商洽淡，一顿饭下来，沟通没有问题，合同续签的事也定案了。家宝特地请来了佟尘，结果对方已经请了翻译，他觉得自己的举动显得多余了。
不过佟尘却不这么认为。
他说：“你认为带我去是多余的？那你就错了，除非你能说一口流利的英语，不然你以为自己什么也不带，操一口烂英语前去洽谈，对方能感受到你的诚意？你带上我可以显出你的诚意，而且我比他的秘书漂亮多了，也算是为你争光。”
家宝对前一段表示赞同，后一段有点受不了。
“你也大男人一个，怎么总喜欢把漂亮挂在嘴边？你累不累啊？”
红灯亮了，佟尘放缓车速，将车子停下：“你能否认我的美吗？”
家宝不予置评，脸侧向另一边看向窗外，恰恰看到隔壁车上有人正盯着这边看，那副目瞪口呆的模样让他不怀疑这人已经忘记自己在做什么。
家宝当然知道对方在看什么，他可不会以为是在看他，他受不了地摇起车窗。
“操！”这年头，男人长得漂亮有也有瞧，真是越来越变态了。
再次起动车子，佟尘疑惑地瞄过来一眼，家宝摇摇头：“没事，你帮了我一个大忙，我请你喝酒吧。”
“我只是报恩。”佟尘不打算跟这人类有交集，直接地拒绝了。
家宝也不是个白痴，知道他急欲摆自己，也就不坚持，他只是点点头。
将陈家宝送回他的小区，佟尘准备驾车离开。
家宝在说再见前打趣了一句：“哪天又变回蜘蛛就到我家躲躲吧，反正我家里不缺昆虫。”
像蟑螂这类小虫多着。
佟尘听罢，心里似有气又非怒，他摇摇头：“你的垃圾堆不适合我待。”
陈家宝哈哈大笑：“只是睡觉的地方，这么讲究干什么？再见了。”
看着他一摆手走进小区，佟尘升起车窗驱动车子，他心里补充一句：是再也不见了。
妖精报恩，不是没有见过事后被‘恩人’死缠烂打的，但佟尘留给家宝的只有一张卡片，印有他手机号码和工作场所地址的卡片，如果陈家宝一再纠缠，佟尘也可以选择换号码，换工作。
但家宝并没有再去找佟尘，因为正如佟尘说的，他的恩已经报了。
一个月平静地过去，佟尘依旧过着自己的日子，日间上课，晚上多是待在酒吧，偶尔泡个漂亮的伴过一夜，生活没有因为家宝的出现而改变。
这天夜里佟尘正在跟小猫妖作眼神交流：“左样，给我送一杯‘天使之吻’（示爱用调酒）过去。”
左样在笑，但在别人眼里看来并不明显，因为左样这只狐狸精原本就是长了一张会笑的脸，怎么看都是含笑带媚的。他听从佟尘的话，调了一杯天使之吻让服务员送过去。
过不了一会儿，服务员揣着一张纸币回来：“他说要回点一杯‘B52 轰炸机 ’（表示拒绝）给二老板。”
佟尘唇角呼一声下拉：“不用了。”
他心里有气，平日里会拒绝他的人可是很少的，毕竟出来玩的都知道他技巧好。
诗玛荣看见佟尘吃鳖，笑得真拍桌子：“那只小猫真聪明，知道拒绝你。”
佟尘嗤笑一声：“我也不是非得和他玩，和你也可以。”
诗玛荣瞪他一眼：“你以为我是你？没节操。”
佟尘耸耸肩，他也只是逗逗诗玛荣，反正一击失败他还是能寻找新目标的。
他的眼睛再次扫向四周。
“喂，一个月过了，你的恩还没报？”诗玛荣喝了一口‘教父’，他趴在吧台上无聊地问了一句，寻找话题。
佟尘将人都看了一轮都没有看见感兴趣的对象，回过头来拿起骰子把玩，顺道陪兄弟聊聊天：“报了。”
诗玛荣扬眉：“报了？怎么没听你提起？”
“有什么好说，报恩而已。”
“他不是情劫吗？”诗玛荣抬头看向左样。
左样递给佟尘调好的B52轰炸机，拿起干净布巾拭着杯子，听见好友的发部，他依然是笑：“谁知道。”
佟尘将B52轰炸机一口喝尽，再媚笑着向猫妖比比杯子：“如果说情劫，还不如说那只小猫是？”
诗玛荣受不了地捶了他的肩一记：“你别想了，那只猫妖是个攻。”
佟尘听见这一答，眉头皱紧：“他？哪里像。”
“你又哪里像了？”诗玛荣撇撇嘴：“所以叫你别惹他，小心被他给上了。”
佟尘不屑地蔑笑一声，放下杯子：“开玩笑，凭他的道行？能跟我比？”
他不以为他这只万年道行蜘蛛精会让这只明显未足两千岁的小猫妖给压倒。
同样左样和诗玛荣也不认为有这个可能，只是开开玩笑。
左样取回空杯子，状似随意地问：“你是怎么报恩的？”
“给他当了一回翻译。”佟尘正闲着，随意作答。
“就这样？”
“就这样。”
“怎么提这个要求？你误导他了吗？”诗玛荣很好奇。他们听说过要车，要楼，要钱，要权，甚至要他们以身相许的，但从来没有听说过这样的要求，除非被他们给骗了。
“没有，说得很清楚的事，结果他要让我将他变成一名外语高手。”佟尘再次想起都感到哭笑不得。
“啊？什么意思？”诗玛荣蒙了。
左样却笑了：“是要你将他变聪明？”
佟尘点点头。
“他中了童话的毒吗？”诗玛荣一脸受不了。
“大概吧，他不是个聪明的人，而且目光短浅，只知道解决眼前事，所以请我当了一回翻译。”佟尘一边说着一边将骰子扔在透明的玻璃杯内，看着骰子旋转后静止下来，朝天的是红色四点。
“那不就好了，事情解决了。”诗玛荣想事情都是一条直线的，他就是真心这么认为。
左样笑看他一眼：“你总是这么乐观。”
“啊？”
佟尘耸耸肩，才准备嘲笑他一番，结果身边有人挨了过来……是那只猫妖。
“要不要出去走走。”他提出了邀请。
佟尘恍悟：欲拒还迎？原来是这样。
“好啊，我们就去走走。”佟尘挥别好友，搂了对方的肩就往外走。
“喂，你要小心。”好友从后提醒。
佟尘听了也只是挥手示意，他不认为有什么需要小心的。
有恃无恐的结果是才走出巷口就被雷劈了，而且还是连续的四下，还最后一下失了准头没给劈中，不然他就真的是万年道行一朝丧了。
佟尘现了原型，和着衣服一起掉落地上，它艰难地自衣服堆里爬出来。
黑影笼罩过来，佟尘抬首，只见猫妖蹲下来，吃吃地笑：“看来这回真的该让我上你了。”
报应不爽？