第二章 魔王复活
If you want to live your whole life free from pain,you must become either a god or else a coupes.
如果你想一生摆脱苦难,你就得是神或者是死尸。——古雅典剧作家
去见小天狼星的路上，我们一路聊着魁地奇场地的改造进度。
“也就是说，第三个项目你们只要通过迷宫就行了？”我问道。
“据海格透露，里会有许多障碍，他提供了一大堆动物，并且坚信我会喜欢那些小可爱们……”哈利为他的性命担忧。
赫敏安慰道：“得分领先的勇士首先进入迷宫，你和塞德里克并列第一，会先进去，然后是威克多尔，最后才是芙蓉。这是个很大的优势，一定要好好把握。不要再像上个项目那样耽搁了，你本来可以超过塞德里克的。”
“知道了。”哈利不耐烦地说，走快了两步，此时他心心念着小天狼星，恐怕没耐性听别人唠叨。
在赫敏的建议下，我们先绕着霍格莫德村走了几圈，小心地检查有没人或其他生物跟踪后才穿过小巷溜到和布莱克见面的地点。
那只大黑狗的身形依旧枯瘦，毛发乱糟糟的，但是，明显比去年的流浪狗形象好了不少，它带我们走进一个偏僻的山洞。变回人形的小天狼星虽然还是很狼狈，眼睛却很精神。
哈利从看到他的犬形时就激动地屏住了呼吸，脸颊微微涨红，我想了想，给赫敏一个眼色。女巫反应过来，把装满了食物的书包递给哈利，然后和我一起退守在山洞外，给他们一点独处的时间。
赫敏好像也有话和我谈，她说：“你还记得闪闪吗？那只克劳奇家的家养小精灵，我们在魁地奇世界杯的时候遇到的。她找过哈利，行为说话都很疯狂，好像她的主人得了不轻的病。”
“克劳奇夫人的身体一直不好，至于老克劳奇，珀西嘴上一直在念叨，没出什么大问题。”
“克劳奇一家的事你知道多少？”赫敏急切地追问。
我不知道赫敏查到了什么，但她惊慌的表情告诉了我事情的严重性，又不敢轻易把秘密说出来，只好挑了不要紧的内容说：“小克劳奇是个坏家伙，我听到珀西和画像说话，据说他已经被关起来了。”
“真的？！ ”赫敏叫道。
“没错，小巴蒂·克劳奇的确是食死徒，”小天狼星出来，招呼我们进去，消瘦的脸上闪过一丝笑容，“我没想到你们知道得那么清楚。”
“我记得他，他是在伏地魔势力强大的时候加入的，那时候他还很年轻，和你们差不多大。当时力主用强硬态度剿灭食死徒的正是他的父亲，也就是老巴蒂·克劳奇先生，”小天狼星叹了口气，“不知道伏地魔用了什么手段，蛊惑了他，引诱他加入和他爸爸对立的阵营。”
“老克劳奇都没有发现吗？”哈利奇怪地问。
小天狼星笑笑：“因为你不知道谁是他的支持者，不知道谁在为他效命——他们有自己独特的联络方式和标记。魔法部一片混乱，大部分傲罗被派出去维护秩序，然而每个星期依旧有噩耗传来，不止是巫师，还有麻瓜，死亡和失踪的人数一直在增加……在这样的情况下，魔法部决定重用克劳奇，因为他的理念是用暴力对付暴力，他允许对嫌疑者采用不可饶恕的咒语，不需要经过审判就直接送给摄魂怪。在我看来，他变得像黑巫师一样心狠手辣、冷酷无情。”说到后面，他话里的苍凉已经成为悲愤，我们的脸上都出现了不平的情绪。
“任何人在被认定为有罪之前都是无辜的，克劳奇这种宁可错杀也不放过的政策也太不公正了！不但冤枉了好人，而且并没有真正起到防止食死徒逃脱罪名的作用——现在依旧有很多食死徒逍遥法外。”赫敏忿忿不平。
“比起那些腐败的蛀虫，克劳奇也算是讲原则的，他儿子被抓住的时候也是冷酷到底，唯一的优待就是经过了审判，最后他还是把自己的儿子投进了阿兹卡班。”小天狼星把剩下的鸡腿扔给数月来载着他逃跑的巴克比克，
“他没有给他儿子开脱？”
“赫敏，我刚才还以为你挺了解他的本性呢！凡是威胁到他的名誉的事物，他都必然抛到一边。他的全部生命都献给了要成为魔法部部长这项事业。你既然在学校里看到了他家的小精灵，它叫什么来着……”
“是‘她’！ ”赫敏不满地插嘴，“她叫闪闪。”
小天狼星怪笑着，耸肩，一副无所谓的样子：“这就意味着他把一个忠心耿耿的家养小精灵开除了，就因为这个小精灵学他的儿子，把他再次和黑魔标记联系在了一起。恩，政治生涯上的污点，是吧？”
“无论小克劳奇做了什么，他当时只是个孩子呀，肯定很难过……”哈利低声说道，他的表情是迷惘的，好像不明白为什么会有爸爸这样对付他的亲生儿子。
“他现在一定不会难过，”小天狼星淡淡地说，“因为在他们把他带进来一年之后，他就死了。”
“他死了？不可能！！ ”我大声叫道，把其他人吓了一跳，我咬牙，不知道该怎么解释自己的激烈反应。
赫敏的语气近乎威胁，一字一顿地叫了我的全名：“罗纳德·韦斯莱，你知道些什么。”
小天狼星和哈利对视一眼，纷纷露出好奇的目光，我摸摸鼻子，讪笑：“珀西说老克劳奇把他的儿子关起来了，还叮嘱他不许把这个秘密说出去。”
赫敏点头：“照珀西最近有恃无恐春风得意的模样看，应该不会是假的。”
皱起眉，小天狼星若有所思：“我亲眼看到摄魂怪把小巴蒂的尸体拖出去埋的，就在老克劳奇和他重病的妻子来探监之后……”他忽然想到什么般大叫起来：“对了！有传言说他妻子病得厉害，早就该死了，不知道吃了什么药一直拖到现在……难道他用妻子把儿子换出去的？”
“很有可能，”赫敏赞同他的分析，神经紧张地提出自己的猜想，“我觉得小克劳奇肯定和黑魔标记重现的事情有关！闪闪一直在照顾她的女主人，也就是小克劳奇，她很有可能被巫师威胁然后不得不干坏事——我们必须保护她！ ”
“赫敏……”我和哈利同时抱头呻吟。
小天狼星被逗笑了：“赫敏，要想改变家养小精灵的地位，你得成为魔法部长才行。”
“我现在才知道一个人的力量是多么薄弱，只有执政者颁布法律保护才是有效持久的。”没想到赫敏把他的玩笑话当了真，我和哈利他们对视面面相觑，不知道该说什么。
话题转为轻松的内容，小天狼星好像很久没和人说话了，滔滔不绝地讲着他的入狱前和入狱后的各种见闻。提到学生时代时他的眼里总会放出异样的神采，整个人的气质都变了，那种自信乐观的气质让别人想不到他此时的逃犯身份。
话题一度围绕着他的朋友……和敌人。
“我真不明白邓布利多教授为什么会让斯内普去学校教书，他是个彻头彻尾的斯莱特林，”小天狼星言之凿凿，我们三个对视了一下，心照不宣地微笑，“斯内普刚进校时，他知道的咒语就比七年级的半数学生都多，他还是一个斯莱特林团伙的成员，后来那个团伙里的人几乎都变成了食死徒。”（参照原著，小天狼星没称呼教授为‘鼻涕精’）
小天狼星举起手，开始扳着手指一个个地报着人名。
提到卡卡洛夫的时候哈利的表情紧张起来。
“卡卡洛夫好像和老混蛋非常熟悉。”哈利忍不住打听。
“老混蛋？我得说，这个外号真没新意。”小天狼星毫无所觉地评判着。
赫敏压低了声音喃喃：“无知是福，对不？”
我在小天狼星看不到的地方用力点头，忍不住想象他在得知‘老混蛋’其实是昵称时的表情。
大概因为心虚，哈利的语速异常快：“我在圣诞节撞到他们在一起，卡卡洛夫想跟斯内普教授谈谈，他说斯内普一直在躲着他。卡卡洛夫显得非常焦虑，他给斯内普看他胳膊上的什么东西，我没看清那到底是什么。”
小天狼星显得十分困惑，他漫不经心地用手指梳理着脏兮兮的头发，然后又耸了耸肩膀：“唉，我也不知道那是怎么回事……比赛不会简单的，哈利，你一定要小心。”
哈利盯着岩壁，泄气地低下头。
最后，小天狼星长长地叹了口气，用手揉了揉带黑圈的眼睛站起来：“什么时间了？你们最好回学校去吧。”接着他特别认真地望着哈利，叮嘱他不要从学校里溜出来。
从见过小天狼星之后，我就一直有种不祥的预感，原本应该在十几年前的战争里出现的问题一个接一个冒出来。
侧面印证了我的直觉的，是哈利越来越严重的失眠和头痛。哈利的脸色越来越苍白，他已经连着近一个星期没睡着了，脾气极度暴躁，随着最后一个项目的逼近，他的神经已经紧张到只要轻轻一碰就会崩溃的地步了。
怀着不安和恐慌，赫敏和我决定瞒着他行动，她在图书馆里翻阅各种资料，我则向穆迪和爸爸打听凤凰社现在所知道的情况。在我们私下的交谈中，‘食死徒’这个象征着杀戮和犯罪的词语被提到的频率变高了，我们默默收集着和它相关的许许多多骇人听闻的信息，比如他们的主子，恐怖的黑魔标记，残暴的罪行，似是而非的嫌疑人……
我完全不知道这样盲目杂乱无章的行为有什么意义，只是被架在火堆上烤的焦灼心情驱使着，无法静下来，只想找点事情做以舒缓压力。在这期间，我几乎不知道该怎么面对德拉科，危机真正来临时，纵然之前有无数心理准备，但大难临头了我也只是慌了手脚，没用地团团乱转。
两个未成年巫师的力量，对一往无前的命运来说什么都不是。
吸引了无数注意力的三强争霸赛，以两名消失的勇士中止，又以荒诞的谎言结束。
邓布利多教授把突然从半空中出现跌落在草地上的哈利扶起来。
裁判惊喜地祝贺他，并用魔杖扩大了他的声音。
“他回来了，”每个人都听到哈利在说，“伏地魔他回来了。”
作者有话要说：今天先留着小龙的戏份