第11章 七宝池上的乡思

     
     
     
     　　何来凄切的泣声？
     
     　　迦陵频迦，你下去看看
     
     　　是谁这样猖狂。”
     
     　　于是迦陵频迦鼓着翅膀，
     
     　　飞到池边一棵宝树上，
     
     　　还歇在那里，引颈下望：
     
     　　“咦，佛子，你岂忘了这里是天堂？
     
     　　你岂不爱这里的宝林成行？
     
     　　树上的花花相对，
     
     　　叶叶相当？
     
     　　你岂不闻这里有等等妙音充耳；
     
     　　岂不见这里有等等庄严宝相？
     
     　　住这样具足的乐土，
     
     　　为何尽自悲伤？”
     
     　　坐在宝莲上的少妇还自啜泣，合掌回答说：
     
     　　“大士，这里是你的家乡，
     
     　　在你，当然不觉得有何等苦况。
     
     　　我的故土是在人间，
     
     　　怎能教我不哭着想？
     
     　　“我要来的时候，
     
     　　我全身都冷却了；
     
     　　但我的夫君，还用他温暖的手将我搂抱；
     
     　　用他融溶的泪滴在我额头。
     
     　　“我要来的时候，
     
     　　我全身都挺直了；
     
     　　但我的夫君，还把我的四肢来回曲挠。
     
     　　“我要来的时候，
     
     　　我全身的颜色，已变得直如死灰；
     
     　　但我的夫君还用指头压我的两颊，
     
     　　看看从前的粉红色能否复回。
     
     　　“现在我整天坐在这里，
     
     　　不时听见他的悲啼。
     
     　　唉，我额上的泪痕，
     
     　　我臂上的暖气，
     
     　　我脸上的颜色，
     
     　　我全身的关节，
     
     　　都因着我夫君的声音，
     
     　　烧起来，溶起来了！
     
     　　我指望来这里享受快乐，
     
     　　现在反憔悴了！
     
     　　“呀，我要回去，
     
     　　我要回去。
     
     　　我要回去止住他的悲啼。
     
     　　我巴不得现在就回去止住他的悲啼。”
     
     　　迦陵频迦说：
     
     　　“你且静一静，
     
     　　我为你吹起天笙，
     
     　　把你心中愁闷的垒块平一平；
     
     　　且化你耳边的悲啼为欢声。
     
     　　你且静一静，
     
     　　我为你吹这天笙。”
     
     　　“你的声不能变为爱的喷泉，
     
     　　不能灭我身上一切爱痕的烈焰；
     
     　　也不能变为无底深渊，
     
     　　使他将一切情愫投入里头，
     
     　　不再将人惦念。
     
     　　我还得回去和他相见，
     
     　　去解他的眷恋。”
     
     　　“呵，你这样有情，
     
     　　谁还能对你劝说
     
     　　向你拦禁？
     
     　　回去罢，须记得这就是轮回因。”
     
     　　弥陀说：“善哉，迦陵！
     
     　　你乃能为她说这大因缘！
     
     　　纵然碎世界为微尘，
     
     　　这微尘中也住着无量有情。
     
     　　所以世界不尽，有情不尽；
     
     　　有情不尽，轮回不尽；
     
     　　轮回不尽，济度不尽；
     
     　　济度不尽，乐土乃能显现不尽。”
     
     　　话说完，莲瓣渐把少妇裹起来，再合成一朵菡萏低垂着。微风一吹，它荏弱得支持不住，便堕入池里。
     
     　　迦陵频迦好像记不得这事，在那花花相对、叶叶相当的林中，向着别的有情歌唱去了。