《猎物》 题记

     
     
     
     伊莱娜 · 内米洛夫斯基是一个伟大的作家，但她首先是我的母亲。
     
     看到她复活了，重新回到了文坛和读者的心里，对我来说，这是一个奇迹。她短暂的一生经历了无数悲剧，俄国革命使她流离失所，她最后悲惨地死在了纳粹的集中营里。
     
     我母亲也有过许多快乐：她的婚姻，她的家庭生活，她在文学上的巨大成功，尽管她的才能已被世人久久遗忘。
     
     年轻的读者重新发现了她，他们的爷爷奶奶又想起了她。她很有远见，温柔而甜蜜，但当她进攻她最痛恨的两样东西——权力和金钱时，她又无情得让人难以置信。她是在巨大的孤独中结束自己的生命的，可她死之前清醒而勇敢，心中怀着对丈夫米歇尔·爱泼斯坦和她的两个女儿德尼丝、伊丽莎白的爱。
     
     现在，她终于得到了公正的对待。
     
     我母亲的书将要在中国出版了，这真是个好消息。这是你们给我的最大的圣诞礼物。由于全世界各国出版人的努力，我母亲又复活了，这确实太让人激动了。
     
     德尼丝·爱泼斯坦