《女雕刻家》十九(5)

     
     
     
      ．T．xt．．小．说．天．堂．
     
     
     
     
      　　'没有，'奥莉芙懊恼地说，'没这个必要。他多年来一直是父亲的法律顾问。他一定不会相信是我父亲做的。'
     
      　　罗莎收拾起她的文件资料。'你母亲和妹妹不是你父亲杀的，奥莉芙。他以为是你杀的。他第二天出门上班时，吉宛和琥珀仍好端端的。对他而言，你的证词是毋庸置疑的。'
     
      　　'可是，他明知我不在场。'
     
      　　罗莎摇摇头。'我没办法证明，不过我认为他应该不知道你出门了。他睡在楼下的后厢房，记得吧，我敢打赌，你一定偷偷溜出门，以免被人注意到。如果你当年答应与他见面，或许就可以解开这个谜团了。'她站了起来。'这原本是举手之劳，你们对质后就可以轻易地明白真相。不过你想惩罚他，不和他见面，那也是你不对，奥莉芙。他和你一样是无辜的。他很爱你，只是不善于表达爱意。我怀疑，他所犯的错是太少去留意女人所穿的衣服。'
     
      　　奥莉芙摇摇头，'我听不懂。'
     
      　　'他告诉警方，你母亲有一件尼龙罩袍。'
     
      　　'他为什么要这么说？'
     
      　　罗莎叹了口气，'我猜是因为不想承认他很少正眼看她。他并不是坏人，奥莉芙。他和你我一样，没办法控制自己的性别倾向。你们家人最悲哀的一点，是没有人能把这件事开诚布公地摊开来谈。'她拿起插在桌面上的那根针，把针头擦干净。'我绝不相信他会为了这件事而责怪你。他只会怪罪他自己，所以他才继续留在那栋房子里，那是他的赎罪方式。'
     
      　　豆大的泪珠滚落奥莉芙的面颊。'他老是喜欢说那句‘太不值得’。'她伸手拿那根针，'如果我没那么爱他，就不会那么恨他了，现在应该还不会太迟吧？'
     
      　　① 在第十四章中，盖里提到送给奥莉芙情书的人署名为‘爱你的P’，Puddleglum即为水草之意。
     
      　　① Clive Staples Lewis，英国小说家。