第22章 第四幕 第二场

     
     
     
     　　斐迪南 不可能。不可能！在这天使一般的躯体内，不可能藏着一颗魔鬼的心 ……可事实却明摆着！明摆着！就算所有的天使都下到人世，为她的清白担保 —— 就算天和地，就算造物和造物主都聚集起来，为她的清白担保 —— 这可是她的亲笔信呀！—— 闻所未闻的无耻欺骗，人类从来不曾经历过的欺骗！—— 这就是为什么她死也不肯逃走！—— 为的就是这个 —— 上帝啊！—— 现在我算醒悟啦，现在对我才算真相大白！—— 就为这个，她才大大方方放弃了我对她的爱情；我差一点，差一点就受了她那天使的假面具的蒙蔽！（越奔越快，最后又停下来静静地沉思）完全摸透了我！—— 我的每一次感情冲动，每一声心灵震颤，每一回热血激荡，都得到了回应 —— 凭一声细微到极点的无法描述的叹息把握我的心境—— 用一滴泪水测算出我的感情 —— 伴随我攀登上热情的座座险峰，当我快坠入可怕的深渊时突然出现在眼前 —— 上帝啊！上帝啊！这一切难道仅仅是假相？—— 假面具？—— 啊，要是谎言的色泽能这般经久不褪，又怎么可能没有魔鬼混进天国里去呢？
     
     　　当我指出我们的爱情已处于危险中的时候，这虚伪的女人一下子便脸色苍白，装得真是太像啦！对我父亲的无礼讥嘲，她像个高傲的胜利者似的不屑搭理，可在这一瞬间，这娘儿们似乎也心虚了 —— 不是吗？她到底经受不住真理的严峻考验—— 这伪善的女人晕倒了过去。你现在还能说什么呢，感情？连淫妇也晕倒了啊。你用什么来替自己辩解呢，贞操？—— 连婊子也晕倒了啊。
     
     　　她知道，她已把我变成了什么样子。她看透了我的整个灵魂。在第一次亲吻时我满脸通红的一刹那，我的目光已彻底地展示了我的心 —— 她难道会毫无感觉？或许她仅仅感觉到了胜利的喜悦？—— 在幸福陶醉时刻，我幻想她心里装着整个天国，最狂野的愿望也沉默下来了 —— 我心头除去永恒的天国和这个姑娘，别无其他念头 —— 上帝啊！她竟一点没感觉到吗？她唯一感到的，就是她的诡计得逞了吗？就是她卖弄风情赢得了青睐，因而洋洋得意吗？死也要报这个仇！没有别的原因，只为我受骗了吗？