第二部分 第四十八章正象圣奥古斯丁

     
     
     
     
     我从卡斯尔的书中得知博克侬生于1891年。他是一个黑人，出生在多巴哥岛，生来就是圣公会教徒，英国国民。
     
     
     他的教名是莱昂内尔·博伊德·约翰逊。
     
     
     他落生富门，在六个孩子中排行老六。他家财产的来源是：博克侬的祖父发现了一宗海盗埋藏的价值二十五万元的财宝，那笔不义之财可能是黑胡子爱德华·蒂奇的。
     
     
     黑胡子的财产又被博克侬家再投资于沥青、椰子干、可可和家禽生意上。
     
     
     年轻的莱昂内尔·博伊德·约翰逊受教于圣公会学校，学业优良，对宗教仪式极感兴趣，他似乎还曾一个暑酒如命的酒徒。在他的第十四首小调中，他邀请我们和他同唱：
     
     
     当我年轻的时候，
     
     
     我放浪形骸，心地悭吝。
     
     
     我以酒为生，我追逐姑娘，
     
     
     就象年轻时代的圣奥古斯丁。
     
     
     圣奥古斯丁最终还得成为圣人。
     
     
     所以，一旦我也变成圣贤，
     
     
     妈妈，请不要大惊小怪。