第54节:十二宫(54)
T.xt.小`说`天.堂
我将要(这是最最要紧的事)折磨
我那13个奴隶,他们正在天堂等我。
我会把其中的几个捆着扔在蚂蚁堆上然后
看着他们尖叫抽搐蠕动。还有几个我将
用削尖的松木片穿进他们的指甲然后把
木片点燃。还有几个会被关在笼子里不停
喂他们吃盐水牛肉直到他们被噎住然后我
会听着他们讨水喝的哀求声并且朝他们
大笑。还有几个会被绑着拇指悬在空中
被太阳灼烤然后巨大的热量会裹住
他们全身让他们暧暧和和的。还有几个
我会活剥他们的皮让他们四处狂奔尖叫。
还有……
在这里,他引用了吉尔伯特与苏利文的作品,只是换上了自己的歌词。他写下的这几行来自于幽默轻歌剧《天皇》中由天皇演唱的那一段。模仿着《让罪有应得》的诗句,十二宫杀手写道:7
所有爱玩弹子球的人我会让他们穿着
扭曲变形的鞋子在黑呼呼的粪池里
用弯曲的球杆去撞球。是的让我的
奴隶们享受这些最最刺激的痛苦我
会感到无比的快乐。
这一次,他画了一个硕大的十二宫标志,占据了信纸底部的所有空间,几乎将下面的符号也遮盖了:
旧金山警方= 0,十二宫=13
身材粗壮的男人继续蜷伏在信纸上。现在他又开始改换《天皇》中Ko-Ko的唱词,列出了所有他想要杀害的目标:
也许就在某一天,我必须要去寻觅
一个受害者。我列好了一张单子。
我列好了一张单子,上面列着那些可能
隐藏在地下的犯法者,他们是逃不掉的。
他们是逃不掉的。那些只会给人签名的
杂种,所有手软无力笑声恼人的老家伙,所有
一面忙着约会一面装可怜哀求你的小东西,
所有正握手的像那样握着手的人,所有
铁了心的百折不绕死缠烂打的第三者。
他们没有谁能逃得掉。他们没有谁能逃得掉。
还有拔弄着五弦琴唱着小夜曲的卖艺人和他
的同类,还有那弹风琴的琴师,他们全在我的
名单上。所有边嚼着胡淑薄荷边往你脸上喷
的人,他们是逃不掉的,他们是逃不掉的。还有那些
充满激情赞叹着别的时代别的国家唯独对
自己的时代和国家看不上眼的傻瓜们。还有
从省里来的扮相古怪从不哭喊的女士和从不接吻
的怪异的女孩。我想她是逃不掉的,我肯定她是逃不掉的。
还有四处风光的牧师和在法庭上敲着惊堂木
的那个人,他们都在我的名单里。所有可笑的家伙,
生活中的笑料或是小丑,他们没有谁能逃得掉。
他们没有谁能逃得掉。还有那些从不让步的硬钉子
和什么都不在乎的冒失鬼,还有,啧,啧,啧,啧,
还有随便什么人随便什么名字,你们清楚。
把名单上的空白都填满这个任务就交给你们了。
不过你们写谁都无所谓,反正他们没有谁能逃得掉,
他们没有谁能逃得掉。
在这段由行刑官所唱的咏叹调的末尾,他依旧画了一个大大的十二宫符号,占据了最后一页纸四分之三的空间。在这下面,他又写了两行字,意在提示一个月前寄出的标有迪阿卜罗山的地图和那两行密码的含义:
附言:迪阿卜罗山密码的关键--
发散的弧线和沿弧线#英寸之内的范围
在星期日的早晨,粗壮的男人在信封上写下了"旧金山纪事报"几个字,推开他的座椅,把一张六美分的罗斯福邮票贴了上去,那邮票春风得意地倾斜在信封的右端。接着,他拿起信,出了门,走进清晨明亮的日光之中。
1970年7月27日,星期一
两封信同时抵达《纪事报》编辑部。
在接下来的星期一,星期二和星期三,十二宫杀手等待着媒体公开他最新的恐吓信。但是什么风声都没有--媒体对此只字未提。难道出了什么差错?两封信不可能都寄丢的。
十月跟在八、九月之后到来了,如今距离保罗·史坦恩遇害的日子已有一年的光景。十二宫最后那两封信仍旧无人提起。他怎么也想不到,在7月27日那天,警方与《纪事报》决定做一个试验,看看他如果见不到媒体报道将会作何反应。8大家都觉得,这种渴望得到公众关注的心理正是他大开杀戒的动机。
信中的"诗行"与吉尔伯特原剧中的歌词有很大出入,托奇和阿姆斯特朗由此推测,十二宫的"诗"是凭着记忆写下的,而并非是照着剧本摹写的。他们开始艰辛地寻访曾经在剧中扮演过Ko-Ko的人,因为他们认为十二宫杀手可能在念书的时候扮演过这个角色。他们先从旧金山本市排演吉尔伯特与苏利文歌剧的专业剧团"点灯人"开始,询问了剧组的每一个人,尤其是男中低音演员。但他们的字迹和外形都与十二宫杀手有着巨大的差异,因此可以排除每一个过去或现在曾扮演过行刑官的演员的嫌疑。托奇猜测,更大的可能是,杀手只不过是吉尔伯特与苏利文的一个剧迷而已。
www.xiaoshuotxt.net