第6章
于飞嚅动了两下嘴唇，还没说出话……汤姆森却抢在前面说：“这是我邀请你到美国来最主要的目的。”
于飞一时无法抑制内心的激动，他想：“美国人有一个优点，就是认真，做一件事一定做到底。当然不一定是全部美国人，起码像汤姆森这样的人。”于飞声音不高但十分恳切地说：“我不知道怎样感谢你才好。在朝鲜前线，我们俩信口说的一句话，你不但牢牢记着而且认真做到了。”汤姆森思索了一下说：“我希望这是美国人对中国人的报答。我要美国青年人记住一在这自称世界上最富强的国家，在创造自己的历史时是中国人用生命帮助了我们。”于飞表面沉静而内心焦灼，“那么我什么时候……”汤姆森伸出一只手制止了于飞：“这是一个爱尔兰后裔的老人，叫罗纳德‘亨特，住在纽约附近的一个小地方。你既然到了美国，我们就不忙吧！我们还有些事情要做呢！”
关于于飞到美国来寻根的事就谈到这里，晚餐也就结束了。他们来到客厅里，坐在沙发上。于飞忽然觉得心里很焦急一这已是夜间，王亚芳的电话应该来了，他几乎没有心思打量一下这客厅的景象。正在这时，电话铃突然急促地响起来，他几乎要跳起来，可是他又忍耐住了。只见珍妮从厨房里急匆匆地跑去接电话，于是像旋起一阵热风，热烈地谈起来，说得又忙又快，中间不断响起哈哈的笑声。汤姆森耸了耸肩膀，说：“你看这就是美国老年人的处境，一每到星期六儿女轮流打一个电话来，这就是全部的幸福了……你看珍妮已经幸福得笑了，你听……”于飞果然听到珍妮谈话里夹杂着欢笑的颤抖的声音。汤姆森看了看表说：“糟了，她这电话一打就是一个多钟头。你夫人怎样拨电话，也打不过来，我得去干预一下。”“不，这是最神圣的时刻，你不能剥夺母亲的幸福。”于是汤姆森没有动，把眼光移向窗外。于飞也跟着向窗外看去，哎呀！多么美丽的夜景啊！透过松林，闪亮着一道河流。这条河叫威拉米特河，河面上倒映着城市放射过来的灯光的倒影，－－点点，一滴滴，随着汨汩水流，拉着金黄色的链条……虚线一样在微微颤抖。客厅里面相当华丽，一圈沙发，临窗有一个头部微微翘起的长榻。尽管墙上有几幅现代派彩色画，这屋里基本上由金黄和雪白两色组成。汤姆森显得很不安宁，终于走到珍妮身后用柔和的声音：“你还是少讲几句吧！于的夫人要来电话呢！”珍妮睁着两只吃惊的大眼睛向于飞瞥了一下，表示歉意，尽管如此还是又讲了十分钟，里面还夹杂着哈哈的笑声。于飞思念王亚芳的心情的确愈来愈强烈，愈来愈难以忍耐，尽管他面部镇定自如。医生分为两大类：一类是不懂得心理学的，只是把人当做一种物质，来任他处理，冷酷无情，无动于衷；一类是懂得心理学的，在病人严重的痛苦关头，他知道他的一句温暖的话、一个微笑给予病人是多么大的安慰。虽然汤姆森是属于后者，他从不动声色的于飞身上感到一种焦灼的期待，珍妮的电话终于讲完。果然，他一讲完，电话铃就急促地嘟嘟响起来－一于飞很想一跃而起，但又压制了自己，他知道：“接电话是主人的事……”在汤姆森举着电话耳机向于飞示意时，尽管他放稳脚步，可还是过于急促，汤姆森有点诡秘地陕了陕眼睛，微笑着。于飞接过电话耳机就听到王亚芳急促的声音：“于飞！于飞！”于飞一听到这亲切的声音，心灵上流过一道细细的暧流，但是随着呼唤他的声音，他听到她在气喘吁吁。
“是我，亚芳！你是刚刚赶回来的吧！”
“可不是，老头（指她的导师路易斯‘马丁）为了我发表了一篇关于帕金森的论文，特别高兴，发议论，滔滔不绝……急死了！急死了！”
事实经过是这样。王亚芳从导师家出来，把汽车开得飞快，又一口气急急爬上三层楼梯，一进屋，她习惯地把两只平底皮鞋一甩，坐到沙发上就拨电话。
于飞说：“我祝贺你写出高水平的论文。”
“你不要逗乐了我问你顺利吗？”
于飞用宽厚而洪亮的声音说：“不但顺利，简直顺利极了。我告诉你，刚才汤姆森，库迪库姆先生说，他已经找到了我祖先遗骨的线索。”
“那好极了。”
王亚芳的喘息声平稳下来，她的声音变得温和恬静。她脸上先掠过一阵惊讶，随即变得十分严肃。
“你打算怎么安排呀！”
“那人在纽约附近，下一步，汤姆森会把我带到纽约去。”
“我也去，咱们在纽约见面好不好？”
将近一年时间没有见面，他们多么热烈地盼望快些见面呀！当然于飞马上意识到王亚芳到纽约，更重要的是伴同他一道去寻觅祖先这一隆重事件。
“等汤姆森，库迪库姆先生安排好了，我会通知你。可是，我想你还没吃饭吧？”
“我马上吃饭。”
“吃什么？”
“方便面。”
“你那儿有方便面，夺要好好吃两碗！”
俩人快乐地笑起来。于飞突然意识到自己失言，有点惭愧--这不是对珍妮丰盛晚餐的不恭敬吗？他便偷眼望了一下珍妮，珍妮果然睁大两眼看他，他的脸颊一下有点发烧，其实珍妮只是为了于飞这时感到的欢乐而高兴，她并不知道什么是方便面。
王亚芳的声音，“你早一天通知我，我在纽约等你。”
王亚芳放下电话，其实她并没有去吃方便面，只是一个人把两腿盘在沙发上，一动未动，她浸沉在一种无比的幸福与欢乐之中。她透过窗玻璃看着波士顿的灿烂的灯光，看着为灯光闪耀得一亮一亮缓缓流动的查理斯河，她好像第一次发现波士顿之夜如此美丽。
于飞容光焕发地走回客厅。
汤姆森摇着满头白发微笑地望着他，而后伸出两只长长的手臂跟他拥抱，随即微微地张开两手说：“现在上帝该给我们一刻钟－－刻钟的享受了。”他到餐室，从架橱上取来一瓶威士忌，两只玻璃杯，杯里放了水晶一般发亮的冰块，他斟了酒。一看到这琥珀色的酒和冰块，于飞忽然想到飞机上的什么……没有等他凝想，汤姆森扭动了一下音箱上的电钮，屋中立刻飘荡起音乐的声音。为了他同汤姆森同趣感到高兴，拍了一下手：“好极了，一《悲怆》……古典音乐中有两个《悲怆》：一个是贝多芬的；一个是柴柯夫斯基的一也许由于这是柴柯夫斯基病榻上的临终一曲。”他后来喜欢的贝多芬的《悲沧》让位给柴柯夫斯基的《悲怆》。汤姆森向他举了一下酒杯，他才从乐声中醒过来，他微微摇了一下酒杯并听到冰块相撞的细碎声音。他想到：“美国的第一天过得是多么美满呀！”汤姆森从他那温和的面容上好像懂得他心中想的是什么，无疑这想法对汤姆森是一个安慰。他觉得他的安排一切和谐、完满。他慢慢地啜完酒杯里的威士忌，还把剩下的一小块冰块含在嘴里－－股凉气使他感到清凉、舒爽。
汤姆森说：“中国有句话，叫什么知足者……”
“知足者长乐。”
“我看你应该痛痛快快地洗个澡，好好睡一觉了。”
他们走上楼，于飞在浴室里用微温的水洗了头和身子，而后用干手巾把全身擦得干干净净，他觉得全身神经松弛，披上长浴衣走回自己的住室。当他躺在床上，伸手将悬在床头上空一盏电灯垂下来的线拉了一下，关上灯。他躺在软绵绵的床上，忽然想起什么，是什么？从刚才那杯威士忌，他想到在飞机上看到红色的太平洋后，曾经想过：“这红色我在那儿看过……什么时候？什么地方？”现在他忽然十分明确地肯定：“这红色在这里！”“这红色在这里！”一个矫健婀娜的女人正是王亚芳，既不调协，又很调协，她在冲天而起的烈火中，她整个人像火一样红，像火一样亮。